Verlag: Beck Verlag
ISBN-13: 978-3-40-643337-5
Seiten: 398
Erscheinungsjahr: 1998
Größe: 13.2 cm x 21.1 cm
Gewicht: 487 g
Einband: Gebunden
Der Rosengarten - entstanden im 13. Jahrhundert - ist das wohl populärste Werk der klassischen persischen Literatur. Es wurde schon zu Lebzeiten Sa'dis weit über die Grenzen seines Heimatlandes hinaus bekannt und gehört heute zu den herausragenden Werken der Weltliteratur. Dieter Bellmann hat diesen Klassiker auf Grund der Übersetzung von Karl Heinrich Graf neu bearbeitet und geht in einem ausführlichen Nachwort auf Sa'dis Leben und Werk ein.
Von Muslih ad-Din Sa'di. Auf Grund der Übersetzung von Karl Heinrich Graf, neu bearbeitet, herausgegeben und kommentiert von Dr. Dieter Bellmann, Professor für Arabistik und Orientalische Philologie
Vorrede zum Rosengarten
Erstes Zugangstor
Von der Lebensweise und Moral der Könige
Zweites Zugangstor
Vom Wesen der Derwische
Drittes Zugangstor
Vom Werte der Genügsamkeit
Viertes Zugangstor
Von den Vorteilen des Schweigens
Fünftes Zugangstor
Von der Liebe und der Jugend
Sechstes Zugangstor
Von der Schwäche und dem Alter
Siebentes Zugangstor
Vom Einfluß der Erziehung
Achtes Zugangstor
Von der Bildung im Umgang mit Menschen
Der Schluß des Buches
Anhang
Nachwort
Erläuterungen zur Transkription
Erläuterungen zu den Bezeichnungen der Versdichtungen
Anmerkungen
Erläuterungen zu den Personennamen